Białystok et Axami dans le magazine Elle
2012-03-27 10:45:36
 |
 |
 |
Dans le numéro de février du magazine Elle se trouve un article sur Białystok dans lequel apparaît l’interview avec la propriétaire et designer d’Axami, Mme Edith Skutnicka.
La société Axami a été fondée dans la ville qui était autrefois l'un des principaux centres textiles en Pologne et qui est maintenant la ville rassemblant plusieurs fabricants de lingerie. Le désir de créer, la capacité de designer les créations belles, fonctionnelles et agréables pour le corps féminin – ces sont des traits caractéristiques de toute la famille, transmis de génération en génération. La couture - la réalisation pratique des rêves des femmes, est une tradition familiale. Cette passion a encouragé au début la grand-mère et l’arrière-grand-mère à coudre des confections des vêtements. Ce n'est que dans les années 90 du XX que cette passion a inspiré à designer la lingerie féminine de luxe. Dans ce domaine, les fondatrices de la société ont remporté un succès immédiat – déjà les premiers modèles ont gagné une immense popularité.
Actuellement, seulement 10 collections d’Axami sont vendues sur le marché polonais, le reste est vendu à l'Europe, aux Etats-Unis, au Canada et au Japon.
Pour lire l’article entier - et découvrir Białystok pour la première fois, ou de nouveaux – achetez le magazine Elle!
